Kejseren inviterer os til at vise vores overbevisning, til at bevise hvad vi tror på.
Reèju, ima svo vreme i sredstva na svetu da nas samelje u prah, komadiæ po komadiæ, državu po državu. I mislim da to namerava da uèini.
Her er, hvad vi tror, var det første af to kup.
Ovo bi trebao biti prvi od dvaju povezanih napada.
Bliv på beredskabsniveau tre for nu, men kontakt regeringerne i Rusland, Storbritannien, Frankrig, Kina og Canada og fortæl, hvad vi tror, vi har i vente.
Ostanite u pripremi za sada. Kontaktiraj vlade Rusije, Velike britanije, Francuske, Kine i Kanade i obavesti ih što nam se sprema.
Det her er præcis, hvad vi tror på.
To je toèno ono u što smo vjerovali.
Vi får dig til at ligne hvad vi tror denne fyr forventer en terrorist at se ud som om.
Trudimo se da izgledaš onako kako mislimo da bi taj tip zamišljao terorista.
Hvad vi tror, er en undervands Jumper-kaj.
Pa, prema onome što mislimo da je podvodno pristanište.
Men det betyder ikke rigtig noget, hvad vi tror på.
Ali uopæe nije važno što mi mislimo.
Jo mere du undersøger, hvad vi tror at vi forstår, hvor vi er fra, hvad vi tror vi har gang i, jo mere vil du indse, at vi er blevet løjet for.
Što više preispitujete ono što mislimo da razumemo, odakle smo došli, šta èinimo, to više uviðate da nas lažu.
Alt, hvad vi tror på, alt, hvad vi er, er dem imod.
Sve u šta smo verovali, sve šta imamo vreða ih.
Rumvæsner har været på spil, det er hvad vi tror.
Da li su strane službe možda bile na delu? Da. To smo i mi mislili.
Jeg siger, at det ikke er et spørgsmål, om hvad vi tror,
Ја кажем да без обзира у што ми веровали,
De er ikke hvad vi tror de er.
Oni nisu ono za šta ih smatramo.
Vi må udforske ukendt land og finde kilden til alt, hvad vi tror på.
Moramo zaæi u "neistražena" podruèja. Moramo se vratiti natrag, izvorima sveg našeg verovanja.
Jeg har prøvet at genskabe hvad vi tror vores unge mand gør mod sig selv, og hvis vi antager at du har ret Olivia, at han vil re-pigmentere sig selv, så..
Poslednja dva sata utvrðujem šta naš osumnjièeni radi. Ako si u pravu, Olivija, i želi da se repigmentizuje...
Det betyder ikke noget, hvad vi tror.
Nije važno u šta mi verujemo.
Vi kan kalde ideologi den komplette tiltro til, hvad vi tror, vi ved, og en sådan opfattelse er enden på al kritisk tankegang.
Ideologija je potpuno poverenje u ono što mi mislimo da je istina. Kao takva, ona predstavlja kraj kritièkog razmišljanja.
Og måske er det ligegyldigt, hvad vi tror på så længe, at det er tro på noget som fremtiden.
I možda nije važno u što mi to imamo vjeru, dok god je to vjera u nešto, poput buduænosti.
Jeg vil ikke poste det, men hvis det er, hvad vi tror det er, skal vi dokumentere det.
Gledaj, neæu to postaviti... ali ako to je ono što mislimo da je. Moramo to dokumentirati.
Hvis det her er, hvad vi tror det er, kan du flytte udenlands, okay?
Jesam Ako je ovo što pretpostavljamo, moæi æeš se preseliti na jug.
Så måske er det ikke hvad vi tror det er?
Znaèi to možda nije ono što mi mislimo da jeste?
Måske er det ikke, hvad vi tror?
Možda to nije što mi mislimo.
Det er, hvad vi tror inden for muren.
Barem mi tako verujemo. Unutar zida. -Unutar?
Kan vi så ikke prøve at tale om, hvad vi tror, de her historier handler om?
Možemo li malo da prodiskutujemo ovo što smo upravo èuli?
At svigte en ven bryder med alt, hvad vi tror på.
Izdati prijatelja je protiv svega u šta verujemo. Znaš to.
Alt hvad vi tror på, er en løgn.
Све чему су нас учили је лаж.
Hvem vi er, og hvad vi tror på?
Ko smo mi. U šta verujemo.
Måske bør vi genoverveje, hvad vi tror, vi ved.
Možda svi treba da preispitamo ono što mislimo da znamo.
Det er lige meget, hvad vi tror, vores grunde er.
Nije važno šta mislimo o našim razlozima.
Det er projektet der stiller spørgsmål ved hvad vi tror og hvorfor vi tror det -- hvad Sokrates kaldte "det undersøgte liv."
Пројекат испитивања у шта верујемо и зашто - оно што је Сократ називао ”испитани живот”.
Så hvad vi rent faktisk har, og hvad, vi tror, vi har, er meget forskellige.
Dakle, ono što zaista imamo i ono što mislimo da imamo su različite stvari.
Det betyder, at vi har en videnskløft mellem hvad vi har, og hvad vi tror vi har, men vi har et mindst lige så stort hul mellem hvad vi mener er rigtigt, og hvad vi tror vi har.
To znači da postoji jaz u znanju, između onoga što imamo i onoga što mislimo da imamo, ali imamo, blago rečeno, veliki jaz između onoga što smatramo pravednim i onoga što mislimo da imamo.
Men lad os starte med hvad vi tror vi ved, og hvad jeg troede, jeg vidste.
Ali da počnemo sa onim što smo mislili da znamo.
Der er en stor forskel mellem, hvad vi tror, og den statistiske virkelighed.
Dakle, postoji veliko odstupanje između onoga što mislimo, naše percepcije, i stvarnosti koju iznosi statistika.
4.3944990634918s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reci joj šta mislimo da se dešava... 